新生欢迎会后记

琉珈·玥 发表于 2008-03-29 08:12:42

前情:今天问了下学姐我的韩语是不是说得南腔北调的很别扭,学姐说是,就像其他韩国人说中文一样。顿时我想死的心都有了。每次听韩国人说中文我都在心里偷笑,感觉他们发音太烂,原来我也是这样。难怪周围的朝鲜族人都不喜欢跟我说韩语,肯定是因为我说得又不标准又慢,让人家觉得不舒服。哎,我昔日的光辉形象呀,真的都没有了。幸亏是在韩国没人认识我,不然这么狼狈脸都丢光了。

今天是我们药学院的迎新生会。到了饭馆看见学生们都开吃了,可是教授们都还没来。虽然觉得就这样开吃不太好不过别人都无所谓我管它的,吃!!吃饱了还有很艰巨的任务,要自我介绍、还要给每个教授敬酒。死也要先吃饱了再说!于是我开始了来到韩国后吃的最饱的一顿饭,估计同桌的男生被我的速度吓倒了。我面前的小菜以惊人的速度不断的吃完、然后再续新的。如果这是回转寿司那样的饭估计我吃掉的盘子有高高的一摞。后面的烤肉我倒没吃多少,因为实在觉得没什么味道,从头到尾所有的东西都是大酱的味道真没吃头。难得我看着前面摆了那么多的肉居然没有胃口,是不是肝出问题了?
终于到了自我介绍的时候,没有话筒却要让在座的60多个人都听到。我的介绍学姐3天前就给我写好了,我也像背课文一样背的很熟了。可是一上台,我的大脑就像被脱色剂脱色了一样,瞬间变成了一片白色。在这样的状态下我完成了自我介绍,说实话我真的不肯定说得是哪国语言,更不敢管说得对不对,反正我是外国人我也没办法。完了给教授们敬酒,韩国的教授真是个个好酒量,估计是在这样的场合中练出来了,学生一轮轮的过来敬酒,烧酒都要一杯杯的喝。韩国的烧酒真是像传说中那样难喝,不知道是用什么东西酿造的,总之才15度的酒喝一口下去胃就有明显的灼烧感。我们实验室的其他两个新生喝了两倍以后都差点吐了,那脸红的。我还好,表面上看没什么不良反应,也没有醉酒的症状,就是觉得胃不舒服。所有的教授们都问我是朝鲜族吗?我说是汉族,他们就说汉族人韩语能说成这样不容易了。经他们一说我才注意整个药学院真的就我一个是汉族,顿时觉得孤立无援。好歹我们汉族人10多亿呢,怎么在韩国想碰到一个就那么难呢?

P.S.韩国料理中的冷面建议大家不要吃了,味道真的非常不对劲。前辈专门给我点的冷面,说是韩国料理中最好吃的东西。我想着虽然在中国我和面条是绝缘的,不过既然是韩国最好吃的东西那就勉强吃吃看。结果!!啊,一盆冰里面放着一团面,面的颜色像荞麦面,尝了一口完全不是面的味道,介于米线和粉条之间,粘乎乎的。最夸张的就是居然先要用剪刀剪成一小团一小团的,不然缠成一团没办法夹。汤里面还放了两片梨、半个鸡蛋,还有辣椒酱,于是味道有酸有甜有辣,还很冰,吃了胃愈发的不舒服了。前辈兴致勃勃地跟我说,汤里放鸡蛋是因为面太冷了对胃不好,所以配个煮鸡蛋吃对胃好。我的妈呀,这是学药的人说得话吗?哪来的破理论吃煮鸡蛋就能防止伤胃,那我们都用不着研制胃药了。总之,我虽然什么都能吃,但是这个冷面真的是吃了一口就再不想碰第二口。要是大家在中国吃了好吃的冷面,那一定不是正宗的韩国料理。
关键词(Tag): 韩国料理 迎新生会


收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论


  • 2008-03-30 13:09:20 匿名 221.217.*.*

    嗯,怎么说呢?我想,即使是外国人,即使不懂韩语也没有什么可自卑的地方,秋的一个朋友,无论走到哪里,都会用英语问别人,你会说中文吗?琉珈想想在国内的时候,何时见过一个外国人因为说不好中文而感到一丝抱歉?反而是中国人为了说不好英语而感到愧疚,这就是我们大国的风范!你在那里就是外国人,他们作为主人没有为了不能很好的招待你而让你感到不便而愧疚,不必介怀!挺胸抬头,不懂就不懂,慢慢学就好!

    秋说得对,我以后才不要为了语言而苦恼呢!

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定